Para cruzar a pista de rolamento, o pedestre é obrigado a usar as faixas ou passagens a ele destinadas sempre que elas existirem a uma distância de até:

Por que esta é a resposta

A regra tem um número fechado: existindo faixa ou passagem num raio de até cinquenta metros, o pedestre é obrigado a usá-la. Fora desse alcance, ele pode atravessar onde está, mas nunca de qualquer jeito, porque o próprio artigo exige avaliar visibilidade, distância e velocidade dos veículos e atravessar em sentido perpendicular ao eixo da via. A pegadinha são os cem metros, número que parece mais generoso e por isso cola na memória de quem leu rápido. Na prática, pense no seguinte: cinquenta metros são cerca de meio quarteirão, distância que se percorre em menos de um minuto a pé.

Código de Trânsito Brasileiro, art. 69